N-COUNT 权力基础,后盾(指最为支持某一政治家等的地区或人群) The power base of a politician or other leader is the area or the group of people from which they get most support, and which enables him or her to become powerful.
Milan was Mr Craxi's home town and his power base. 米兰既是克拉克西先生的家乡,也是他的权力基础。
Milan was Mr Craxi's home town and his power base. 米兰既是克拉克西先生的家乡,也是他的权力基础。
But my hunch is that Medvedev is going to step in, he is going to develop his own power base and this may get into a real interesting situation where there are dual power centers in Russia. 但是我感觉,梅德韦杰夫将进行干预。他会发展自己的权力基础。这可能会造成俄罗斯出现两个权力核心的一个非常有意思的局面。
He will likely become more conciliatory once his power base becomes solid. 在夯实权力基础后,他可能会变得更为温和。
Hyun says social instability has increased in North Korea, so leader Kim Jong-il needs to continue to reinforce his domestic power base. 他说,北韩社会不稳定的状况加剧,所以,领导人金正日需要不断稳固自己的国内势力。
The three Internet giants each have a regional power base Tencent in the south, Alibaba in the Yangtze Delta and Baidu in Beijing and a history of backing very similar but rival products. 上述三家互联网巨头,每家都有影响力更大的根据地:腾讯在中国南方、阿里巴巴在长江三角洲、百度在北京一带。历史上,三家公司时常会投资于雷同而又竞争的产品。
Cixi concentrated on centralizing her own power base. 慈溪市集中集中自己的权力基础。
The land is rich and populous making it an excellent power base. 国土富饶与人口众多使他成为了一个卓越的大国。
The industrial cities are the labour party's traditional power base. 工业城市是工党传统的权力基础。
It was this kingdom, notionally large but with a small power base, which would grow, slowly incorporating the neighbouring areas, into the powerful kingdom of France during the Middle Ages. 这是这个王国,名义上大,但一个小的权力基础,这将增加法国在中世纪慢慢地结合周边地区进入强大的王国。
The League had no real power base on which it could build. 这个联盟并没有真正的可供其发展的权力基础。
Additional research was carried out using the proposed model, including evaluation of wind credible capacity of Jiangsu wind power base and the study on the impact of virtual unit parameters. 利用所提出的方法计算了江苏省千万千瓦级风电基地的可信容量,并研究了虚拟机组的参数对风电可信容量的影响规律。
A Wind Power Forecast System for Jiuquan Wind Power Base in Gansu Province 甘肃酒泉风电基地风电预测预报系统
He expects the younger Kim to intensify tension with Seoul to bolster his weak power base. 他估计金正银会通过加剧和首尔的紧张关系来强化其软弱的政治基础。
Moreover, his power base was shrinking by the day within the Party apparatus, and his health was also gradually waning. 林的权力在党的斗争中减少,他的健康状况也在下滑。
His power base is beginning to erode. 他的政权基石开始被腐蚀。
Analysis on the Power Base of American Research University President 解析美国研究型大学校长的权力基础
Study of Network Monitoring of UPS Power Base on ARM 基于ARM的UPS电源网络监控系统的研究
As you will know by now the financial state of the world is precarious and collapsing, which will take their power base with it. 正如你们会知道的,到目前为止世界的金融局势是不稳定的和正在崩溃的,这将拿走它们的以它(金融)为基础的权力。
If he remains in Libya, it must be on terms that prevent him maintaining a power base. 如果他仍留在利比亚,那么条件必须是避免他保持一个权力根基。
He has tried to avoid dismissals of public-sector workers, who form a power base for his Panhellenic Socialist Movement. 他一直试图避免解雇政府资助企业的工人,因为这些工人形成了他的泛希腊社会主义运动的权力基础。
However, largely through trial and error, the party has also developed a complementary and quite sophisticated political strategy to strengthen its power base. 不过,它主要还是通过不断的摸索,发展起一项配套、相当完备的政治战略,来加强自己的权力基础。
Energy: Building thermal power base in central area. 能源:建设中部地区火电基地。
If the enemy's power base is destroyed and his leaders capture, then the whole organization would be disintegrated. 摧毁敌人的主力,擒住他的首领,就可以瓦解他的整体力量。
He must appease Malay nationalists to keep his post, since his power base within UMNO is weak. 他在巫统内部的权力基础相当薄弱,因此必须安抚马来民族主义分子,才能保住自己的职位。
However there is a way that we can assure our power base. 不过一定有办法可以使我们确保权力基础。
Some in the elite argue that, although Mr Medvedev lacks his own power base, he has the most important resource of all: the seal and signature of the president. 上层有人认为尽管梅德韦杰夫缺少他自己的权力基础,但他拥有最重要的资源:总统大权。
He doesn't have his own independent power base. 他并没有属于他自己的独立坚强的基础。
The party's main power base is the middle class and the skilled manual workers. 这个政党的主要力量基础是中产阶级和技术手工工人。
That is because such policies would threaten the power base and wealth of the ruling clans. 这是因为这些政策将危及执政阶层的权力基础和财富。